Чет өлкөдө билим алуу жана өз ишмердүүлүгүн улантуу үчүн башка өлкөгө көчүү азыркы дүйнөдө кеңири таралган практика болуп саналат. Ошондуктан чет элдик дипломдорду таануу процесси барган сайын актуалдуу болуп баратат. Көптөгөн бүтүрүүчүлөр билимин далилдеш керек болгондо үйлөрүнө кайтууда кыйынчылыктарга туш болушат. Чет элдик дипломду таануу процедурасын ийгиликтүү аяктоо үчүн кандай документтерди даярдоо керектигин, кайсы уюмдар менен байланышууну жана бул процедура кандай экенин билүү маанилүү. Бүгүн биз Кыргыз Республикасында бул процесстин негизги этаптарын жана талаптарын карап чыгабыз.
Дипломдорду таануу деген эмне?
Чет өлкөлүк дипломду таануу (же нострификация) – расмий жол-жобосу болуп саналат, анын максаты башка өлкөнүн аймагында жогорку билим берүүнүн чет өлкөлүк дипломдорун таануу болуп саналат. Кыргыз Республикасында аны Жогорку аттестациялык комиссия (ЖАК) жүргүзөт.
Чет өлкөлүк дипломдорду нострификациялоо адамдардын бир катар категориялары үчүн талап кылынат, атап айтканда:
- Башка өлкөдө өз кесиби боюнча иштөөнү каалаган кызматкерлерге.
- Башка өлкөнүн аймагында магистратурада же аспирантурада окуусун улантууну каалаган студенттерге.
- Илимий-изилдөө иштерине катышууну пландаган окумуштууларга.
- Туруктуу жашоого уруксат же жарандык алуу үчүн мигранттар (көп өлкөлөрдө нострификация өлкөдө калууну мыйзамдаштыруунун шарттарынын бири болуп саналат).
- Белгилүү иш-чараларды жүргүзүүгө лицензия алууну каалаган чет өлкөлүк университеттердин бүтүрүүчүлөрү.
Белгилей кетсек, чет өлкөлүк дипломдорду таануу талаптары академиялык даражага жараша өзгөрүп турат.
Философия илимдеринин доктору дипломун таануу
Чет өлкөдө аспирантураны аяктагандан кийин бүтүрүүчүлөр философия илимдеринин доктору илимий даражасын алышат. Бирок Кыргыз Республикасынын аймагында илимдин талапкерине барабар. Мындай типтеги дипломду нострификациялоо процесси Кыргыз Республикасынын токтому №12 кеңири баяндалган.
1. ЖАК үчүн петиция
Биринчиден, алуучу же ал иштеген уюмдун жетекчиси ЖАКтын башчысына арыз жөнөтүшү керек. Бул арызда диплом алынган илим тармагын көрсөтүү жана бир катар коштоочу документтерди кошуу зарыл.
Кандай документтерди даярдоо керек?
- арыз ээсинин диссертациясы жана аны мамлекеттик же расмий тилдерге которуу;
- жеке персоналды каттоо баракчасы (анкета) фотокарта менен;
- философия илимдеринин доктору дипломдорунун, жогорку же дипломдон кийинки кесиптик билимдин көчүрмөлөрү, алардын мамлекеттик же расмий тилдерге котормолору, алар нотариалдык жактан күбөлөндүрүлүшү керек;
- автордун илимий эмгектеринин тизмеси;
- паспорттун көчүрмөсү.
2. Жогорку административдик соттун эксперттик кеңеши
Бул этапта Жогорку аттестациялык комиссия эксперттик кеңешти чакырат, анда диссертациялык иштин бекитилген талаптарга шайкештиги же сакталбагандыгы жөнүндө корутунду берет.
Илимдердин кандидаты диссертациясынын талаптары:
- бул атайын даярдалган кол жазма түрүндө берилген жеке илимий жана квалификациялык эмгек болушу керек;
- автор тарабынан сунушталган инновациялык чечимдерди так талашуу жана сын көз менен баалоо керек;
- колдонмо маанидеги тезис сөзсүз түрдө автор тарабынан алынган илимий натыйжаларды практикалык колдонуу жөнүндө маалыматты камтышы керек, жаңы сандык жана сапаттык көрсөткүчтөрдү киргизүү боюнча документтер менен тастыкталган, сунушталган технологиялардын, продукциянын үлгүлөрүнүн, материалдардын артыкчылыгы;
- теориялык маанидеги диссертацияда илимий корутундуларды жана натыйжаларды колдонуу боюнча сунуштар формулировкаланышы керек;
- илимий басылмалар диссертациянын негизги жыйынтыктарын чагылдырышы керек.
3. Бийлик
Акыркы этап – эксперттик кеңештин чечими болуп саналат. Эгерде каралып жаткан диссертация жогоруда көрсөтүлгөн бардык талаптарга жооп берсе, Жогорку административдик соттун президиуму нострификация боюнча оң чечим кабыл алат жана өтүнмө ээсине чет өлкөлүккө барабар илимдердин кандидаты дипломун берет.
Терс чечим кабыл алынган учурда Кыргыз Республикасынын Жогорку административдик сотунун аттестациялык бөлүмү арыз ээсине арызды четке кагуунун себептеринин тизмеси менен эксперттик кеңештин корутундусунун көчүрмөсүн жөнөтөт.
Абилитацияланган доктурдун дипломун таануу
Философия илимдеринин доктору даражасы боюнча, абилитацияланган доктордун дипломунун диссертациясын текшерүү (доктор. Хабил) ЖАК тарабынан жүргүзүлөт. Ал Кыргыз Республикасында – илимдин доктору деген эквиваленттүү диплом берүүнү чечет. Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн Чечими № 671 ылайык, чет өлкөлүк дипломдорду таануу процесси үч негизги этаптан өтүүнү камтыйт.
1. ЖАК үчүн петиция
Ал иштеген уюмдун ээси же жетекчиси ЖАКтын башчысына арыз жөнөтүшү керек. Бирок, философия илимдеринин доктору дипломунун нострификациясына салыштырмалуу коштоочу документтердин тизмеси кененирээк.
Кандай документтерди даярдоо керек?
- паспорттун көчүрмөсү;
- жеке персоналдын эсепке алуу баракчасы фотокартасы бар, иштеген жери боюнча тастыкталган (арыз берүүчүнүн жумушу болсо берилет);
- билим берүү документтеринин нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн көчүрмөлөрү;
- «адиси же » master«даражасын ыйгарууну көрсөтүүчү жогорку билимдин диплому;
- илимдин кандидаты же философия илимдеринин доктору илимий даражасын ыйгаруу диплому;
- абилитацияланган докторлук диплом.
2. Жогорку административдик соттун эксперттик кеңеши
Жогорку административдик сот эксперттик кеңешти чакырат, ал арыз ээсинин диссертациялык иштеринин учурдагы бардык талаптарга шайкештигин текшерет.
Илимдин доктору диссертациясынын талаптары:
- жаратылыш, коом жана ой жүгүртүү жөнүндө объективдүү, системалаштырылган жана негизделген билимдерди камтыган теориялык жоболорду иштеп чыгуу. Бул билим жаңы илимий жетишкендиктер катары квалификацияланышы керек;
- маанилүү социалдык-маданий же экономикалык маанидеги илимий маселени чечүү;
- илимий негиздеги техникалык, социалдык-экономикалык же технологиялык чечимдердин билдирүүсү, аны ишке ашыруу экономиканын өнүгүшүнө жана илим тармагына жана темаларга жараша илимий-техникалык прогресстин тездешине олуттуу салым кошот;
- колдонмо маанидеги тезис сөзсүз түрдө автор тарабынан алынган илимий натыйжаларды практикалык колдонуу жөнүндө маалыматты камтышы керек, жаңы сандык жана сапаттык көрсөткүчтөрдү киргизүү боюнча документтер менен тастыкталган, сунушталган технологиялардын, продукциянын үлгүлөрүнүн, материалдардын артыкчылыгы;
- теориялык маанидеги диссертацияда илимий корутундуларды жана натыйжаларды колдонуу боюнча сунуштар формулировкаланышы керек;
- илимий басылмалар диссертациянын негизги жыйынтыктарын чагылдырышы керек;
- котормочулардын нотариалдык кол тамгалары менен илимдин кандидаты же философия илимдеринин доктору жана мамлекеттик же расмий тилге котормолору бар абилитацияланган доктурдун жогорку жана дипломдон кийинки дипломдорунун апостилденген же мыйзамдаштырылган көчүрмөлөрү;
- автордун илимий эмгектеринин тизмеси;
- диссертация жана аны мамлекеттик же расмий тилге кагаз жана электрондук түрдө которуу (1 нуска);
- мамлекеттик же расмий тилге (кагаз жана электрондук түрдө) которуу менен илимдин кандидатынын диссертациясынын же философия илимдеринин докторунун диссертациясынын рефераты.
3. Бийлик
Нострификация процессинин акыркы этабы ыйгарым укуктуу органдын чечимин чыгаруу болуп саналат. Эксперттик кеңеш берилген документтерди жана диссертацияны белгиленген талаптардын сакталышын текшерет. Эгерде бардык критерийлер аткарылса, оң чечим кабыл алынат жана арыз берүүчүгө чет өлкөлүкүнө барабар диплом берилет.
Талаптарды аткарбаган учурда терс чечим чыгарылат. Комиссия баш тартуунун себептерин кеңири түшүндүргөн жазуу жүзүндөгү билдирүүнү жөнөтөт.
Белгилей кетчү нерсе, нострификацияга жооптуу процедуралар жана органдар өлкөгө жараша өзгөрүшү мүмкүн. Ошондуктан, ар дайым тиешелүү мамлекеттик органда актуалдуу маалыматты текшерүү керек. Мындан тышкары, ар бир өлкөдө документтерди даярдоо жана процедуранын этаптарын өткөрүү боюнча атайын талаптар бар, алар эске алынышы керек. Эгерде сиз илимдин кандидаты жана илимдин доктору даражасы үчүн диссертация жазуу талаптары жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе, бул тема боюнча окуңуз биздин макалабыз.
Чет өлкөлүк дипломдорду таануунун бардык талаптарын жана өзгөчөлүктөрүн деталдуу изилдөө түшүнбөстүктөрдү жана кечигүүлөрдү болтурбоо үчүн жардам берет, ошону менен жаңы өлкөдө мындан аркы изилдөөлөргө же кесиптик ишмердүүлүккө жылмакай өтүүнү камсыз кылат. Илим дүйнөсүндөгү кызыктуу жана актуалдуу жаңылыктардан ар дайым кабардар болуу үчүн биздин социалдык тармактарга жазылыңыз!
